Encore une année, l’Échange avec le Collège « Émilie de Rodat » de Toulouse a été un succès : bonne convivialité, amélioration du français parlé, approfondissement de la connaissance de la culture française et de ses Monuments adhérés au Patrimoine National... Un bilan magnifique qui sert, surtout, comme expérience personnelle !!! Nous attendons le retour des correspondants avec impatience. [...]
El martes 29 de mayo, 2ºeso nos fuímos de viaje a Andalucía. El martes visitamos la Mezquita de Córdoba, donde pudimos observar la decoración árabe, que María Cañete nos había explicado en clase. Después, comimos al lado del Puente romano y desde allí pusimos rumbo a Sevilla. Dimos un paseo guiado por el casco antiguo [...]
Du dimanche 8 au samedi 14 avril, nous, la promotion de 3ºESO de Saint Louis des Français avons eu la chance de faire un voyage dont nous nous souviendrons certainement longtemps. 7 jours, 4 pays, 4 hôtels, 8 villes, 100 km parcourus à pied et des milliers d’images plein la tête. C’est Paris qui nous [...]
El pasado mes de octubre, un grupo de profesoras de Secundaria visitamos la ciudad inglesa de York en busca de nuevas metodologías y experiencias de innovación educativa de la mano de Escuelas Católicas de Madrid, dentro de su “Programa de Innovación 43,19”. Tuvimos la suerte de conocer las herramientas pedagógicas de prestigiosos colegios ingleses como [...]
Cette année 2017-18, l'Échange de Toulouse des 1ºESO célèbre ses 20 ans !!! Une belle expérience linguistique mais surtout de convivialité, dont le but est de garder les liens entre les correspondants après le séjour. Pari gagné grâce à la collaboration des familles françaises et espagnoles ; ) Souhaitons à cet Échange bonne [...]
S’ils ne font pas le Tour de France (une pose-photo devant son monument suffira), c’est un joli petit tour dans l’Histoire auxquels sont conviés chaque année nos élèves de 1ºESO. Et cela depuis 20 ans déjà puisque le premier échange culturel à Toulouse remonte à 1998 ! Dix jours de voyage qui sont autant d’aller-retour [...]
Le séjour de sept semaines de nos élèves à Toulouse et à Bordeaux a été un vrai succès et leur adaptation avec les correspondants qui sont venus avec eux ne l'est pas moins. Les correspondants ne viennent pas tous en même temps : vous les verrez petit à petit tout au long de l'année scolaire. [...]
Hello everyone, My name is Patricia C.C. from 3º ESO and I am staying in Ireland for four months with the fantastic language program organized by the school. I just wanted to show you my everyday routine in Ireland and the differences between life in Spain and in Ireland. When I wake up at 7 [...]
Hoy se incorporaban los alumnos que han estado de inmersión lingüística en Irlanda. En una sesión especial, la directora Mme F. Reynier les acogió con mucho cariño. C. Neira, quien se encargó del seguimiento de la inmersión, les ofreció a cada uno una carta personalizada a modo de recordatorio de este trimestre único que han [...]
Last Friday 31st my family and I went to visit my sister to Ireland. She is staying there as 33 other Saint Louis´ students with the immersion program organized by school. When we arrived after the flight it was dark and we rented a car and went directly to the house where she is staying. [...]
